Aucune traduction exact pour طيران على ارتفاع منخفض

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe طيران على ارتفاع منخفض

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Similar attacks occurred in other villages, but Katur was the furthest point of the attack into territory held by SLA factions.
    وبناء على شكل انتشار الحطام، يخلص الفريق إلى أن طائرة الهليكوبتر هذه أسقطت خلال طيرانها على ارتفاع منخفض، لا أثناء تحويمها كما أوردت سلطات حكومة السودان.
  • On two other occasions, Israeli aircraft flew at low altitude over Maritime Task Force frigates in contravention of established procedures.
    وفي مناسبتين أخريين، حلق الطيران الإسرائيلي على ارتفاع منخفض فوق فرقاطات تابعة لقوة العمل البحرية مخالفا بذلك الإجراءات المعتمدة.
  • The lower requirements resulted mainly from fewer helicopter flight hours (5,233 hours were flown compared to 7,973 assumed in the budget) as deployment of troops was delayed and as air support required low altitude flights, which could not be provided by the helicopters available owing to national restrictions from providing countries.
    نجم انخفاض الاحتياجات عن انخفاض عدد ساعات طيران الطائرات العمودية (بلغ عدد ساعات الطيران 5233 ساعة بالمقارنة مع 7973 ساعة الواردة في الميزانية) نظرا لتأخير نشر القوات ونظرا لأن الدعم الجوي كان يحتاج إلى طيران على ارتفاعات منخفضة، وهو أمر لم يكن بإمكان الطائرات العمودية توفيره بسبب القيود الوطنية التي فرضتها البلدان التي قدمت هذه الطائرات.
  • Supplementary information provided to the Committee indicates that the unspent balance was due to (a) reduced requirements for petrol, oil and lubricants, and (b) the rental and operation of rotary wing aircraft for low-altitude flights which could not be provided owing to national restrictions from providing countries.
    وتشير المعلومات التكميلية المقدمة إلى اللجنة إلى أن الرصيد غير المنفق يعزى إلى (أ) انخفاض الاحتياجات إلى الوقود والزيوت ومواد التشحيم، (ب) استئجار وتشغيل طائرة ذات أجنحة دوارة للطيران على ارتفاعات منخفضة لم يمكن تقديمها بسبب القيود الوطنية من البلدان المزودة.
  • Cruise missiles, especially advanced cruise missiles with terrain-contour guidance, do not rely on speed for penetration capability, but rather on their low altitude flight path and small radar signature.
    أما القذائف الانسيابية، ولا سيما القذائف الانسيابية المتقدمة ذات التوجيه الذي يراعي تضاريس الأرض، فإنها لا تعتمد على السرعة في قدرتها على الاختراق، وإنما تعتمد على خط طيرانها المنخفض الارتفاع وصعوبة كشف أجهزة الرادار لها.